COCISE
(Commission consultative d'intégration Suisses-Etrangers)

English version below

A le plaisir de vous convier à la conférence

« Scène politique internationale et valeurs suisses : enjeux et opportunités »

présentée par M. Francesco Pisano
Directeur de la Bibliothèque des Nations Unies, Genève.

Vendredi 30 novembre 2018 à 12 h 00
A-One Business Centre - Salle de Conférence Eldora

                               La présentation aura lieux en français et en anglais et sera suivie d'une agape, offerte par la COCISE. Les places étant limitées, nous vous remercions de bien vouloir vous inscrire, avant le 26 novembre 2018, par e-mail à l'adresse suivante:
lunchnrolle@rolle.ch


Is pleased to invite your to the conference

« Global political landscape and Swiss values : challenges and opportunities »

presented by M. Francesco Pisano
Director of United Nations Library, Geneva.

Friday 30th November 2018 at 12 pm
A-One Business Centre, Sale de Conférence Eldora

                     The meeting will be in French and English. It will be followed by a lunch, offered by the Municipalité of Rolle. The number of participants is limited, so please register, before 26th November 2018, by e-mail:
lunchnrolle@rolle.ch

 

 

Plan du site Imprimer Recherche
Administration communale
Grand-Rue 44
Case postale 1224
CH-1180 Rolle
Tél 021 822 44 44
Fax 021 822 44 29
 
Secrétariat municipal
municipalite@rolle.ch
Tél. +41 21 822 44 44
 
Service des Finances
comptabilite@rolle.ch 
Tél +41 21 822 44 26
 
Ressources Humaines
rh@rolle.ch 
Tél +41 21 822 44 18
 
Contrôle des habitants
habitants@rolle.ch
Tél +41 21 822 44 03
 
Services techniques
technique@rolle.ch
Tél. +41 21 822 44 30
 
Sécurité Publique
police@rolle.ch
Tél. +41 21 557 96 96
 

Guichet virtuel

 
Horaires des bureaux
lundi :
de 08h00 à 12h00
de 13h00 à 18h00

mardi à jeudi:
de 08h00 à 11h30
de 14h00 à 17h00

vendredi :
de 08h00 à 11h30
de 14h00 à 16h00

 

Guichet cartographique